Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
ELISA-prófun í glasi
ENSKA
in vitro enzyme-linked immunosorbent assays (ELISA)
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] Að teknu tilliti til þess að sem stendur eru engar faraldsfræðilegar vísbendingar um ofnæmisviðbrögð við kjörnum úr ætu yrki Jatropha curcas L. á þeim svæðum í Mexíkó þar sem þeirra er almennt neytt og að teknu tilliti til neikvæðra niðurstaðna úr ELISA-prófunum í glasi á víxlsvörun prótína úr kjörnum úr ætu yrki Jatropha curcas L. við prótín úr nokkrum algengum hnetum og neikvæðra kjarnsýrumögnunarprófana fyrir ofnæmisvöldum úr öðrum hnetum, sem voru gerðar með kjörnum úr ætu yrki Jatropha curcas L., telur framkvæmdastjórnin þó að ekki ætti að færa sértækar kröfur um merkingu, að því er varðar ofnæmisvirkni þeirra, í skrá Sambandsins yfir leyft nýfæði.


[en] However, considering that at present there is no epidemiological evidence on allergic reactions to kernels from the edible variety of Jatropha curcas L. in the areas of Mexico where they are commonly consumed, and considering the negative cross reactivity results of proteins from the kernels from the edible variety of Jatropha curcas L. to proteins from some common nuts in in vitro enzyme-linked immunosorbent assays (ELISA), and the negative polymerase chain reaction (PCR) tests conducted with the kernels from the edible variety of Jatropha curcas L. for allergens of other nuts, the Commission considers that no specific labelling requirement as to its allergenicity should be included in the Union list of authorised novel foods.


Rit
[is] Framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2022/965 frá 21. júní 2022 um leyfi til að setja á markað kjarna úr ætu yrki Jatropha curcas L. sem nýfæði og um breytingu á framkvæmdarreglugerð (ESB) 2017/2470

[en] Commission Implementing Regulation (EU) 2022/965 of 21 June 2022 authorising the placing on the market of kernels from the edible variety of Jatropha curcas L. as a novel food and amending Implementing Regulation (EU) 2017/2470

Skjal nr.
32022R0965
Aðalorð
ELISA-prófun - orðflokkur no. kyn kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira